Editions Parenthèses

Mappa Mundi

Varoujan — 2025-11-06T23:00:00Z

On me dit que certains ne s'intéressent pas aux cartes ; j'ai peine à le croire… »
Robert Louis Stevenson

/////

Cartographier le monde, c'est plus que le mesurer : c'est l'imaginer, le raconter, le discuter. De la mappemonde médiévale aux planisphères numériques, ce florilège traverse époques et cultures pour montrer comment une image plane peut embrasser l'inconnu, dire le pouvoir, nourrir la science, la foi et les rêves de voyage. Projections, mythes, symboles : le monde s'y déforme et se révèle tout à la fois.
Mappa Mundi souligne la force des images et la nécessité de décrypter les cartes… sans oublier de faire une place à la poésie.

////////////

Textes de : Alexandre Grothendieck / Alexandre Romanovitch Beliaev / Alexandre Vialatte / Alexis Jenni / Anacharsis Cloots / Antoine de Saint‑Exupéry / Arthur Schopenhauer / Bernard de Fontenelle / Bernard Silvestre / Cassiodore / Elizabeth Bishop / Fernando Pessoa / Franz Kafka / Franz Schrader / Georges Perec / Hendrik Hondius / Henri Michaux / Henry David Thoreau / Herman Melville / Italo Calvino / Jean de Mandeville / Jean Giono / John Donne / Jorge Luis Borges / Jules Verne / Kae Tempest / Lactance / Louis Armstrong / Max Sorre / Montesquieu / Nicolas Bouvier / Nicolas Sanson / Oscar Wilde / Pascal / Peter Sloterdijk / Rachel Carson / Raymond Queneau / René Descartes / Richard Buckminster Fuller / Richard Edes Harrison / Robert Burton / Samuel Van Hoogstraten / Sylvia Plath / T.S. Eliot / Tattvârtha Sûtra / Vladimir Maïakovski…

Mappa Italiae

Varoujan — 2025-05-11T22:00:00Z

Laboratoire cartographique depuis la Renaissance, héritière de la Rome antique, l'Italie fascine par ses paysages et ses richesses artistiques, ses frontières, ses villes emblématiques (Rome, Venise, Florence, mais aussi Ferrare, Trieste, Catane…) et ses représentations multiples : cartes anciennes, visions modernes, clichés et archétypes. L'ouvrage, conçu comme un « Atlas des Italies », explore cette pluralité à travers des cartes et analyses qui questionnent l'identité italienne, tout en témoignant d'un amour partagé par ses auteurs pour toutes les formes d'italianité.

//////

Ces portraits d'Italie sont présentés avec la collaboration de : Paolo Rumiz, Antonio Stoppani, Giuseppe Sinopoli, Loriano Macchiavelli, Elena Gianini Belotti, Giovanni della Casa, Francesca Melandri, Emilio Lussu, Michelangelo Buonarroti, Anna Maria Ortese, David Soldini, Fazio degli Uberti, Pier Paolo Pasolini, Michelangelo Antonioni, Federico Fellini, Carlo Emilio Gadda, Cesare Pavese, Paolo Conte, Italo Calvino, Alessandro Manzoni, Gio Ponti, Nicola Chiaromonte, Giambattista Bodoni, Ennio Flaiano, Salvatore Quasimodo, Alessandro Baricco, Giuseppe Verdi, Leonardo Benevolo, Carlo Levi, Erri De Luca, Curzio Malaparte, Ortensio Lando, Anna Caggiano, Cennino Cennini, Leandro Alberti, Antonio Gramsci, Umberto Eco, Dante Alighieri, Luciano Fabro, Luigi Ghirri, Aldo Rossi, Mario Rigoni Stern, Mario Luzi, Giovanni Papini, Alberto Moravia, Natalia Ginzburg, Teofilo Folengo, Silvia Avallone, Paolo Militello, Carlo Cattaneo, Giambattista Vico, Giangiacomo Feltrinelli, Gianni Brera, Francesco Fergola, Giacomo Leopardi, Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Emilio Gentile, Giuseppe Mazzini, Leonardo da Vinci…

Césarée

Varoujan — 2024-09-13T22:00:00Z

De retour à Istanbul, après un séjour à Marseille et en Égypte, Vahan Tékéyan est nommé en 1913 directeur d'un établissement d'enseignement en Anatolie. Il prend le train pour se rendre à Césarée (Kayseri), ville d'origine de ses parents, dont les récits ont bercé son enfance. Tout au long du trajet et du séjour, il prend des notes et remplit ses carnets.
Sept années plus tard, ces pages paraîtront en feuilleton dans un quotidien arménien avec la mention explicite « en souvenir », pour ne (…)

- Diasporales / Première Guerre mondiale, Arménie, Turquie, Arménie, Cartes, Littérature, Voyages, Diaspora, Autobiographie, Récit, Traduction, Istanbul

Mappa grafica

Varoujan — 2024-05-15T22:00:00Z

« On me dit que certains ne s'intéressent pas aux cartes ; j'ai peine à le croire… » Robert Louis Stevenson
Aussi infini soit le monde des cartes, chacune d'elles résulte invariablement d'une combinaison de signes, de symboles et de formes. Généralement conventionnels, ces outils graphiques sont d'autres fois étonnamment personnels, joueurs et créatifs, voire teintés de poésie. Trames et couleurs, lettrages et chiffres, légendes, cadres, carroyages et lignes imaginaires : c'est à ce (…)

- Arts / Arts, Arts décoratifs, Dessin, Cartes, Ouvrage illustré

Mappa naturae

Varoujan — 2023-09-16T08:03:00Z

« On me dit que certains ne s'intéressent pas aux cartes ; j'ai peine à le croire… » Robert Louis Stevenson On l'appelait « géographie physique » par opposition à la « géographie humaine ». Elle a donné lieu à de nombreuses cartes qui ont jadis orné les murs des écoles : océans, rivières, forêts, montagnes, déserts, pôles, géologie, migrations animales… Mappa naturae propose une sélection renouvelée de ces images fascinantes, souvent inédites, soulignant la richesse de ces façons de cartographier le monde naturel. Les cartes de la nature s'efforcent désormais de retracer l'état de la planète et les dangers qui la menacent. À côté des cartes historiques, des travaux scientifiques ou des propositions artistiques cherchent à élargir nos regards sur les transformations en cours du vivant, du végétal, du minéral. Et les réalités les plus glaçantes peuvent donner lieu à une représentation séduisante.

La Carte de France

Varoujan — 2022-06-01T22:00:00Z

PRIX EDME FRANÇOIS JOMARD 2023

de la Société de Géographie

Pour connaître et selon le cas défendre, aménager, exploiter ou soumettre un territoire, la carte constitue un outil incomparable. Œuvre de haute précision, son établissement a toujours mobilisé les techniques les plus avancées pour réunir des informations précieuses, voire confidentielles, longtemps réservées aux souverains, diplomates et officiers. Cet ouvrage, dont le point de départ est la carte du Royaume de France dressée au milieu du XVIIIe siècle par l'astronome Cassini, présente l'intégralité des différentes séries cartographiques produites depuis lors ainsi que leurs nombreuses déclinaisons thématiques. Technique après technique — de relevé, d'impression, de colorisation, de découpage, de pliage… —, contenu après contenu — topographie, fortifications, voies de communication, géologie, hydrographie, sentiers de randonnée… —, ce sont ainsi deux siècles qui défilent, animés par un souci constant d'actualisation et d'enrichissement des données. Forte d'un savoir-faire exceptionnel, la France dispose aujourd'hui d'une des plus belles collections de cartes au monde, dont certaines sont de véritables œuvres d'art appelant au voyage et à la rêverie. Cette somme historique, à l'objet inédit, révèle avant tout un ensemble patrimonial remarquable dont la carte est en elle-même le trésor.

Mappa Urbis

Varoujan — 2021-11-09T23:00:00Z

« On me dit que certains ne s'intéressent pas aux cartes ; j'ai peine à le croire… » Robert Louis Stevenson

Il y eut, à l'instar de Rome, les capitales « nombrils du monde », phares spirituels des civilisations. Aujourd'hui, question villes, l'éternité n'a plus cours. Plus aucune d'elles n'est le centre ni la carte du monde.
Sous l'effet d'une modernité dévorante, elles enflent, débordant bientôt les planches des plans-guides. Parfois elles se déplacent, meurent aussi ou changent de nom.
Une chose reste : il n'y a pas deux cités semblables. Et quand le planisphère veut embrasser le monde, l'échelle du plan de ville fait surgir – parfois dans l'extrême détail – leurs réalités particulières.
De marbre, de papier, de tissu – et choisis tels les morceaux d'une anthologie –, les plans réunis ici convoquent la minutie cartographique et le trait à l'aquarelle, l'économie politique et la poésie, le rationnel et l'inventif…, se donnant à lire comme autant d'histoires, de rêves et autant d'aventures.
Au fil des pages, ils dessinent sous nos yeux un curieux atlas urbain qui, plus qu'à trouver notre chemin, nous invite à nous perdre.

Mappa insulae

Varoujan — 2019-08-20T22:00:00Z

Dans l'univers sans fin des cartes, les cartes d'îles possèdent un charme tout particulier. Les deux mondes, des cartes et des îles, s'y croisent, laissant émerger des formes riches et colorées.
Cinq artistes, collectionneurs, chercheurs ont formé le collectif Stevenson pour en explorer et en célébrer les beautés, les incongruités, les fantaisies autant que la précision et la finesse.
De la mise en commun de leurs trésors cartographiques chinés, dénichés, inhumés et patiemment amassés, est né Mappa insulae. Les îles s'y montrent parfois dans leur isolement absolu, cerclées d'une épaisseur bleue qui les sépare du reste du monde ; parfois en archipel, éparpillées « comme autant de pépins crachés dans l'eau » ; parfois encore simplement suggérées, récifs tapis sous des noms calligraphiés sur les flots.
De carte en carte, d'île en île, de pensées en poèmes, nous voilà embarqués pour une traversée érudite et insolite.

//////////////

« On me dit que certains ne s'intéressent pas aux cartes ; j'ai peine à le croire… Quand bien même la carte ne serait pas toute l'intrigue, comme dans L'Île au trésor, elle se révélera toujours une mine de suggestions. » Robert Louis Stevenson